-
1 madero
-
2 listón
-
3 patilla
-
4 puntal
-
5 tablear
-
6 tronco
'trɔŋkom1) Baumstamm m2) ( carruaje) Gespann n3) (fig) Stamm m4) ANAT Oberkörper m, Rumpf msustantivo masculinotroncotronco ['troŋko]num1num (árbol) Stamm masculino; (flor) Stiel masculino; (hortaliza) Strunk masculino; (de un árbol talado) Stumpf masculino; (leño) Scheit neutro; dormir como un tronco wie ein Stein schlafen -
7 En casa del herrero, cuchillo de palo
[lang name="SpanishTraditionalSort"]En casa del herrero, cuchillo de madero.[lang name="SpanishTraditionalSort"][Señala que donde hay los medios y la facilidad para conseguir una cosa, suele ser corriente su ausencia]Der Schuster trägt die schlechtesten Schuhe.Der Schuster trägt immer die schlechtesten Stiefel.Des Schusters Frau geht barfuss.Der Schneider hat keine Kleider.Wenn die Frau des Schmiedes einen Nagel braucht, muss die sie beim Krämer kaufen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > En casa del herrero, cuchillo de palo
См. также в других словарях:
Madero — is a surname of Hispanic origin. It refers to:;Persons *Adalberto Madero (b. 1969), Mexican lawyer and politician *Francisco I. Madero (1873–1913), Mexican politician, writer, and revolutionary; President of Mexico 1911–13 *Gustavo A. Madero… … Wikipedia
madero — (De madera). 1. m. Pieza larga de madera escuadrada o rolliza. 2. Pieza de madera de hilo destinada a la construcción. 3. Nave, buque. 4. coloq. Persona muy necia y torpe, o insensible. 5. despect. vulg. Esp. Miembro del cuerpo de Policía. madero … Diccionario de la lengua española
Madero — ist der Name von Demetrio Madero (* 1960), ehemaliger mexikanischer Fußballspieler Francisco Madero (1873–1913), Revolutionär, Staatsmann und Präsident Mexikos Adalberto Madero (*1969), mexikanischer Rechtsanwalt und Politiker und mehreren… … Deutsch Wikipedia
Madero Buenos Aires — (Буэнос Айрес,Аргентина) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Rosario Vera … Каталог отелей
Madero Suites Coatzacoalcos — (Coatzacoalcos,Мексика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Aveni … Каталог отелей
Madero — [ma ȓero], Francisco Indalecio, mexikanischer Politiker, * Parras (Coahuila) 30. 10. 1873, ✝ (ermordet) Mexiko 22. 2. 1913; Sohn eines vermögenden Grundbesitzers. Durch seine 1909 publizierte Schrift »La sucesión presidencial« (»Die Nachfolge… … Universal-Lexikon
madero — sustantivo masculino 1. Pieza larga de madera cortada de manera que sus caras forman un rectángulo: maderos de un barco. Los maderos de la caja se han desclavado. 2. Árbol cortado al que ya se han quitado las ramas: Los maderos bajaban flotando… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Madero — [mə der′ō; ] Sp [ mä thā′rō̂] Francisco Indalecio [frän sēs′kō̂ ēn΄dä le′syō̂] 1873 1913; Mex. revolutionist & statesman: president of Mexico (1911 13) … English World dictionary
madero — (Del lat. vulgar materium.) ► sustantivo masculino 1 CARPINTERÍA Trozo o pieza grande y alargada de madera, trabajada de forma que sus caras sean paralelas. 2 coloquial Persona necia, torpe o insensible: ■ no entiendes nada, eres un madero. 3… … Enciclopedia Universal
Madero Harbour — Este artículo o sección se refiere o está relacionado con una obra arquitectónica futura o en desarrollo. La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a… … Wikipedia Español
Madero de tormento — En la tradición cristiana, el término «madero de tormento» y cruz son sinónimos, utilizándose para referirse la Cruz donde fue crucificado Jesús.[1] El vocablo latino «crux, crucis» también se traduce: «madero de tormento, cruz, tormento»;[2] y… … Wikipedia Español
